Translation examples
Cagarse en mí?
Shit on me?
¿Cagarse encima tuyo?
Shitting on you?
- ¡Qué va a cagarse!
- What is going to shit!
¡Cagarse en los pantalones!
Shit in your trousers!
- Hizo dinero a cagarse.
-Shit, he richer than a motherfucker.
Es para cagarse.
Talk about shitting yourself.
Y cagarse encima.
And shit yourselves.
Para cagarse en la cama.
Shit the bed.
- Va a cagarse encima.
-He's going to shit himself.
—Esto es para cagarse —sisea Boyd.
‘This is some shit,’ Boyd whistles.
Eso es lo que harían, cagarse.
Thats what theyd do, theyd shit a brick.
—Una razón para dejar de cagarse de miedo.
—A reason to stop shitting himself.
Él se lo tragó y empezó a cagarse en los pantalones.
He bought it and started shitting his pants.
No sabía si cagarse o ir a ciegas.
He doesn't know whether to shit or go blind.
–¿ Le has visto alguna vez cagarse encima?
You ever seen him shit in his pants?
Para lo que me importa ahora, puede cagarse en su sopa.
She can shit in his soup for all of me.
Es como cagarse en ese pobre cuerpo alemán.
‘It might even ’ve been thinkin’ of ’avin’ a shit on that poor German body.’
—El miércoles que viene van a cagarse en todo, desde luego.
“They’re going to be shitting bricks next Wednesday, that’s for sure.
¡Ser crucificado por cagarse en los pantalones en el castillo del señor!
To be crucified for shitting in his clothing in the castle of the lord!