Translation for "caer con él" to english

Caer con él

• fall with him
• down with him

Translation examples

fall with him

Venga, ya no puede hacer nada, excepto colaborar o caer con él.
Come on, there's nothing you can do now but go along or take the fall with him.

Ahora bien, si tú quieres presentarte voluntario y caer con él, seguro que... podremos hacer espacio en el centro de detención del condado de Harlan.
The end. Now, if you want to volunteer to take the fall with him, I'm sure we can free up some space at the Harlan county detention center.

¿Va a caer con él?
Are you gonna take the fall with him?

Yo no podía caer con él.
I couldn't fall with him.

Si destruimos a Grievous, la nave caerá con él.
We destroy General Grievous and the ship will fall with him.

Pero si Kwok está muerto, ...un montón de gente va a caer con él.
But if Kwok's dead, a lot of people are gonna fall with him.

down with him

Podrías caer con él.
You'd go down with him.

No quería caer con él.
I didn't wanna be brought down with him.

Pero vas a caer con él.
But you're going to go down with him.

Pero no quiero verte caer con él.
I don't wanna see you go down with him.

¿Queréis ayudaros, o caer con él?
You want to help yourselves out here, or go down with him?

La pregunta es si tú caerás con él.
The question is are you going down with him?

¿Intentando caer con él?
Trying to go down with him?

No tienes que caer con él.
You don't have to go down with him.