Translation for "caer a los pies" to english

Caer a los pies

• fall to the feet
• fall at the feet

Translation examples

fall to the feet

La propia Roma caerá a tus pies.
Rome itself will fall at your feet.

Pero los pantalones sólo pueden caer hasta los pies.
But trousers can only fall to the feet.

Ha sido el primero en caer ante tus pies, pero no será el último.
He’s the first to fall at your feet; he will not be the last.

Arhys, vi a Arhys caer a mis pies.
Arhys, I saw Arhys fall at my feet.

Y Cymoril fue la segunda en caer a sus pies, desvanecida.
And Cymoril was the second to fall at his feet, for she had fainted.

El hombre caerá a mis pies, rogando ayuda a Dios.
Man will fall at my feet, begging God for help.

Que aplastes a tus enemigos y que los veas caer a tus pies.
May you crush your enemies, may you see them fall at your feet.

También este iba descendiendo progresivamente, como si fuera a caer a mis pies.
Here too it grew steadily lower, as though it were about to fall at my feet.

Y yo caeré a tus pies para demostrar a tus gentes que andaba errado y tú estabas en lo cierto.
And then I shall fall at your feet to show your folk that I was wrong and you were right.

fall at the feet

No quiero... caer a los pies de una persona que me rechaza.
.. to fall at the feet of a person who rejected me.

¿Para sentarnos y ver a nuestra gente y a mi padre caer a los pies de los Mutradi?
What... to sit by and let our people, my father fall at the feet of the Mutradi?