Translation for "cables de seguridad" to english

Cables de seguridad

• safety wires
• safety cables

Translation examples

safety wires

Ella usó el inexplicable período de gracia para aserrar sin pausa los cables de seguridad del disparador de la lata de Vexxon.
She used that inexplicable period of grace to saw relentlessly at the safety wires on the trigger of the Vexxon canister,

Mientras yo me encontraba inmovilizada en la mesa de operaciones, Lady Eekee abrió el panel de acceso a mis circuitos más fundamentales y cortó los cables de seguridad, incluyendo los circuitos de empatía que me permitían trabajar de manera segura con otros droides y seres orgánicos en sitios de construcción peligrosos.
As I was restrained on the operating bench, Lady Eekee opened the access panel to my most fundamental circuits and cut away the safety wires, including the empathy circuits that allowed me to work safely with other droids and organics on a dangerous construction site.

safety cables

—¡Quince segundos! Navaja se coloca a Tacita sobre el hombro, agarra el cable de seguridad y retrocede arrastrando los pies hasta que toca con los talones la plataforma de salto.
“Fifteen seconds!” Razor maneuvers Teacup over his shoulder, grabs the safety cable, and shuffles back until his heels touch the jump pad.