Translation for "cálculo simple" to english

Cálculo simple

• simple calculation

Translation examples

simple calculation

Sin embargo, un cálculo simple permite comprobar que si la reducción se efectúa de una sola vez, los "ganadores", básicamente los países en desarrollo y los países con economía en transición, serían más numerosos que los "perdedores", básicamente los países desarrollados.
A simple calculation showed that a larger group of countries, mainly developing States and those with economies in transition would gain as opposed to a smaller group, mainly developed countries, which would lose if the one-step approach was adopted.

En caso de no disponerse de datos de vigilancia, el valor se obtiene a partir de cálculos simples, que tienen en cuenta en cierta medida las condiciones ambientales locales, pero que se basan fundamentalmente en parámetros ambientales genéricos.
Where monitoring data were not available, the EEVs were based on simple calculation procedures taking into account some degree of local environmental conditions, but largely relying on generic environmental parameters.

A continuación se ofrecen algunos ejemplos de cálculo simple para que el lector comprenda mejor el funcionamiento de estas complicadas normas.
To facilitate the reader's understanding of the operation of these complicated rules, a few simple calculation examples are provided below.

Un cálculos simples mostró que radiotelescopios tienen el poder de transmitir y recibir a través de literalmente distancias interestelares.
A few simple calculations showed that radio telescopes have the power to transmit and receive across literally interstellar distances.