Translation for "c dar" to english

C dar

• c give

Translation examples

c give

c) dar instrucciones a un órgano público para que ejerza sus poderes o funciones de tal forma que facilite el ejercicio de las facultades del Director de la Policía.
(c) Give directions to a public sector body to exercise its powers or functions so as to assist the exercise of the Commissioner's powers.

c) Dar su opinión sobre los borradores de los reglamentos y otros documentos que afectan a la condición de la mujer y la familia en la sociedad dentro del ámbito de la prevención de la discriminación;
(c) Giving its opinions on draft regulations and other documents that affect the situation of women and family in the society and within the scope of preventing discrimination;

c) Dar a los países en desarrollo la capacidad de elegir las tecnologías precisas que les resulten más convenientes;
(c) Giving developing countries the capacity to select specific and suitable technologies;

c) Dar a las organizaciones de la comunidad mayor participación en el diseño y la ejecución de proyectos locales, en particular en los sectores de la educación, la atención de la salud, el aprovechamiento de recursos y la protección social;
(c) Giving community organizations greater involvement in the design and implementation of local projects, particularly in the areas of education, health care, resource management and social protection;

c) Dar a los jóvenes que están interesados y tienen capacidad en las áreas técnicas especializadas una oportunidad de obtener un empleo remunerado en el área de su interés.
(c) Give youths whose interest and strengths are in technical skills based areas an opportunity to be paid to work in their area of interest.

c) Dar apoyo oficial a las recomendaciones del Subcomité y proporcionar el mecanismo para encauzarlas al Consejo Económico y Social;
(c) Give formal endorsement to the recommendations of the Subcommittees and provide the mechanism for channelling them to the Economic and Social Council;

c) Dar su opinión al Ministro sobre las solicitudes de homologación de cursos de formación para animadores y ayudantes de animadores;
(c) Giving its opinion to the Minister on applications for approval of training courses for assistant facilitators or facilitators;

c) Dar apoyo oficial a las recomendaciones del Subcomité y proporcionar el mecanismo para encauzarlas al Consejo;
(c) Give formal endorsement to the recommendations of the Sub-Committees and provide the mechanism for channelling them to the Council;

c) Dar primera prioridad al desarrollo social en la asignación de los gastos públicos y garantizar una financiación predecible para los programas pertinentes;
(c) Giving high priority to social development in the allocation of public spending and ensuring predictable funding for the relevant programmes;

c) Dar a los Objetivos de Desarrollo del Milenio un contenido local bajo control nacional (la base de referencia propuesta no tenía en cuenta las marcadas disparidades existentes entre los países);
(c) Giving the Millennium Development Goals a local content under national control (the suggested baseline does not take into account the stark disparities existing between countries);