Translation examples
—¡Pégale más! —Bésala, bésala de una vez. —Aaaay.
“Kiss her, kiss ‘at lady, quick!” “Oh-h-h—!”
Bésala, por lo que más quieras.
Kiss her, for God’s sake.
Bésala, grita Ercole, el especiero, venga, bésala. ¡Ssshh!
Give him a kiss, calls out Ercole the spice man, come on, give him a kiss. Ssshhh!
—Bésala —ordenó Laurent.
‘Kiss it,’ Laurent said.
Pero cállate de una vez y bésala.
But shut up already and kiss her.
«Bésala para que deje de llorar».
“Kiss her and make the tears go away.”
Vuélvete con frecuencia hacia él, y bésalo.
Turn to him often, and kiss him.
Bésalo y conviértelo en un hermoso príncipe.
Kiss him and change him back into a handsome prince.