Translation for "buscar trabajo a" to english

Buscar trabajo a

• look for work at
• look for work

Translation examples

look for work at

Todos los días salía temprano de casa para buscar trabajo y traer algo de comer a mi mujer y mis hijos.
Every day I used to leave home early and look for work so as to provide for my wife and children.

En cuanto al acceso al trabajo, nada impedía al peticionario buscar trabajo y ser contratado.
As to access to employment, there was nothing to prevent the petitioner from looking for work and being hired.

547. Con ayuda del portal informativo los ciudadanos, incluidos los extranjeros, pueden buscar trabajo por sí mismos.
547. Both citizens and foreign nationals can use this information portal to look for work.

Muchas personas están tan desanimadas que han dejado de buscar trabajo.
Many people are so discouraged they have stopped looking for work.

Una tasa de actividad que aumenta evidencia también una mayor cantidad de personas que salen a buscar trabajo.
An increasing activity rate also indicates that more people are going out to look for work.

Según el periódico, la mayoría de los jóvenes eran originarios de las provincias occidentales del país y habían viajado a Teherán con la intención de buscar trabajo.
According to the newspaper, most of the young people were from the western provinces and had gone to Tehran to look for work.

Existe también gran cantidad de trabajadores sin empleo que han dejado momentáneamente de buscar trabajo o que trabajan a jornada parcial.
38. There are also large numbers of unemployed workers who temporarily ceased looking for work or are working part-time.

Esto quiere decir que la población femenina económicamente activa y calificada es la que estaría saliendo del país a buscar trabajo o mejores fuentes de trabajo.
This shows that the economically active and qualified female population is migrating to look for work or to look for better jobs.

Algunas de esas personas que llegan a Bosaso tratan de alcanzar el Yemen en barco como inmigrantes ilegales para buscar trabajo allí o en la Arabia Saudita.
Some of those in Bosaso attempt to reach Yemen by boat as illegal immigrants, to look for work there or in Saudi Arabia.

A continuación hay que buscar trabajo.
Next, I look for work.

—¿Van todos a buscar trabajo?
“They all heading out to look for work?”

¿Y no piensas buscar trabajo?
And aren’t you going to look for work?

—A buscar trabajo a Bulawayo.
‘I am going to Bulawayo to look for work.’

Mejor dicho, a buscar trabajo.
“I mean, to look for work.”

—Será mejor que vaya a buscar trabajo.
“I’d best go look for work.

look for work

Si no haces lo que te digo... tú y Jack tendrán que ir a buscar trabajo a otro lugar.
You don't do as I say... then you and Jack will both be looking for work somewhere else.

Pero visto que todos van a buscar trabajo a otra parte sin duda es por una hermosa muchacha.
But as they all leave here looking for work it must be a pretty girl that brings you.

Hace un par de días... se fue con su hijo a buscar trabajo a Tokio.
And a couple days ago, He left with the kid looking for work in Tokyo