Translation for "burlarse de ella" to english

Burlarse de ella

• make fun of her
• tease her

Translation examples

make fun of her

Creía que Elza decía aquello para burlarse de ella.
She thought Elza was saying this to make fun of her.

David se preguntó por qué el viejo tenía que burlarse de ella.
David wondered why the old man had to make fun of her;

No sólo iba a rechazarla, también iba a burlarse de ella.
Not only was he going to refuse her, he was going to make fun of her as well.

¿Cómo se atrevía a burlarse de ella… y además delante de los niños?
How dare he make fun of her like this - in front of the children too.

Se acordó de las chicas que solían burlarse de ella en la Escuela del Monte.
She remembered the girls who used to make fun of her at the Wilderness School.

Jared tomó nota para burlarse de ella por haberse metido antes con él por su propio encargo.
Jared made a note to make fun of her later for giving him grief about his own assignment earlier in the day.

tease her

Lo que quería era burlarse de ella.
He wanted to tease her.

Al final las niñas también comenzarían a burlarse de ella.
Ultimately the girls would tease her as well.

Lynx no pudo resistir la tentación de burlarse de ella.
Lynx couldn't resist teasing her.

a Hazael le gustaba burlarse de ella diciendo que podía utilizarlas como diezmo de dolor.
Hazael liked to tease her that she could use them as a tithe.