Translation for "buen chico" to english

Buen chico

noun

• brick
• sport

Translation examples

brick noun

—¡Samuel es un buen chico!
Samuel is a brick!

—Eres un buen chico, Chris —me dijo—.
“You’re a brick, Chris,” he said.

Mientras Jemima se precipitaba dentro del restaurante, Jonathan pagó al taxista diciéndole que era un buen chico.
As Jemima dashed into the restaurant, Jonathan paid the cabby and told him he had been a real brick.

sport noun

Me mantuve en silencio, como una buena chica.
I lay there silently, being a sport.

Le dijo: —Es usted buena chica, Edwina.
‘You’re a sport, Edwina,’ he said.

Sé tan buena chica como lo has sido siempre.
Be a good sport, as you always used to be.

Oliver sigue la broma como buen chico que es.
Oliver shares the joke like the good sport he is.

—Eres una buena chica. —No —confesó Sarah—. Sólo estoy cansada.
“You’re a good sport.” “No.” Sarah confessed. “I’m just tired.”

He hecho un amigo a bordo que es muy buen chico. —¿Tiene trabajo?
I made a new friend on board who’s a much better sport.” “Has he work?”

Los otros también se parten con su graciosa ocurrencia y yo sonrío como un buen chico.
The others break down too at this real knee-slapper, and I smile like a good sport.