Translation for "borboteo" to english

Borboteo

noun

• bubble

Translation examples

bubble noun

La acción de agitación, muy parecida al borboteo de un líquido, crea reacciones químicas efectivas y transferencia de calor.
The tumbling action, much like a bubbling fluid, provides effective chemical reactions and heat transfer.

El fuego abrasa y el caldero borbotea.
Fire burn and cauldron bubble.

Como arroyo que borbotea en una urna repleta
Like a current bubbling up into an overfull urn

Uno siente que la fuerza vital borbotea por todo el cuerpo.
One feels the vital force bubbling in the entire body.

Se percibía un borboteo en su garganta.
There was a bubbling in his throat.

La sangre borbotea en mi garganta.
Blood bubbles in my throat.

Finalmente, con un borboteo, desapareció.
Then he was gone, leaving behind a coruscation of bubbles.

Y después venía el borboteo en la boca: la burbuja final.
Then the bubble in the mouth.

«¡Abrela!», ordenó, con un borboteo de burbujas.
“Open it!” she commanded in a flurry of bubbles.

La respiración de Uri hacía un borboteo raro.
Uri's breath bubbled strangely.

Un chorro de sangre borbotea entre sus dedos.
Blood is bubbling out between his fingers.

Un gañido borboteó en su garganta, pero lo reprimió.
A whimper bubbled in her throat, but she suppressed it.

Algo gimoteó y borboteó en la oscuridad detrás de ella.
Something mewled and bubbled in the dark behind her.

huesos blancos y un borboteo de sangre que los cubría.
white bone and blood bubbling over it.