Translation for "bomba de gasolina" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
En la grava, al lado de la bomba de gasolina, había una mujer acuclillada, meando.
On the gravel by the petrol pump a woman squatted, pissing.
Vivía hacia la mitad del tramo todavía sin asfaltar en una destartalada casita, con una mujer, una bomba de gasolina algunos emús, un oso australiano y otros animales más conocidos.
He lived halfway along the dirt stretch in a ramshackle bungalow, with a wife, a petrol pump, some emus, a wombat and other more familiar animals.
—Es difícil que asesine a William Andersen —señaló el doctor Otterly con acidez basándose en la posibilidad de que los cinco hijos instalen cinco bombas de gasolina.
“He’s scarcely going to murder William Andersen,” Dr. Otterly pointed out acidly, “on the off-chance of the five sons putting up five petrol pumps.
noun
Se arrojaron tres bombas de gasolina a una patrulla de las FDI en Hebrón.
Three petrol bombs were thrown at an IDF patrol in Hebron.
En Jenin, se arrojó una bomba de gasolina contra una patrulla de las FDI.
In Jenin, a petrol bomb was thrown at an IDF patrol.
Se lanzaron piedras y bombas de gasolina en los campamentos de refugiados.
Stones and petrol bombs were thrown in the refugee camps.
Establecieron un puesto de vigilancia y arrojaron bombas de gasolina.
They set up a lookout and dropped petrol bombs.
Se lanzaron dos bombas de gasolina contra el puesto de policía de Ramallah.
Two petrol bombs were thrown at the police station in Ramallah.
Se arrojó una bomba de gasolina contra un vehículo militar en Jenin.
A petrol bomb was thrown at a military vehicle in Jenin.
En el centro de la ciudad, se arrojó una bomba de gasolina contra una patrulla de a pie.
A petrol bomb was thrown at a foot patrol in the centre of the city.
En la aldea de Abu Dis, al sur de Jerusalén, fue arrojada una bomba de gasolina.
A petrol bomb was thrown in the village of Abu Dis, south of Jerusalem.
Durante los registros se encontraron otras dos bombas de gasolina.
Two additional petrol bombs were found during searches.
Han preparado explosivos, una especie de bomba de gasolina que estalla con detonadores navales.
They've prepared explosives, some sort of petrol bomb set off by marine detonators.
Los negros colocan las minas y las bombas de gasolina, pero son los blancos los que han matado a sus propios hijos.
The mines and petrol bombs are planted by blacks, but it’s the whites who have killed their own children.
Estaba introduciendo en el registro las bombas de gasolina, que llevaba un tiempo sin inspeccionar para comprobar la evaporación, cuando sonó el teléfono.
I was logging the cache petrol bombs which hadn’t been inspected for evaporation recently when the phone went.
La aceptación se iba extendiendo al tiempo que empezaban a explotar bombas de gasolina y minas magnéticas en calles por las que sólo pasaban blancos.
The acceptance was happening at the same time as petrol bombs and limpet mines began to explode in streets where whites went by.
S: Incluso si lanzar una bomba de gasolina contra el hotel de su consejero delegado pudiera destruir algo, el hecho es que en la Tierra no hay ninguna sociedad libre.
S: Even if tossing a petrol bomb at your CEO’s hotel would destroy anything, really, the fact is there is no free society on Earth.
Ametralladoras pesadas y ligeras, morteros, granadas antitanque, lanzallamas, cañones, carabinas de repetición, minas, «cócteles Molotv», bombas de gasolina, granadas de fósforo.
Light and heavy machine guns, trench-mortars, panzerfausts, flame-throwers, automatic cannon, assault carbines, rocket-projectors, machine pistols, rockets, hand grenades, rifle grenades, mines, Molotov cocktails, petrol bombs, phosphorus shells.
El sistema de zulos aún pervive, y hasta he añadido un par de bombas de gasolina a uno o dos de los depósitos secretos que se encuentran en una posible vía de ataque donde todavía están las botellas que se romperían pero en donde he desmantelado las trampas de lazo para llevármelas al cobertizo.
The cache system survives, and I’ve even added a couple of petrol bombs to one or two of the secret stores, where a likely avenue of attack comes in over terrain the bottles would smash on, but the trip-wires I’ve dismantled and left in the shed.
Las bombas de gasolina que prendían fuego a las esposas y los hijos de los traidores, las piedras que golpeaban los autobuses de turistas, las minas magnéticas que explotaban en las comisarías de policía y los AK 47 que criaban con los muertos, los mortíferos instrumentos caseros e importados no podían ser aplacados, ni por un sistema de armamento servocontrolado ni por una bomba de racimo.
The petrol bombs that burned the wives and children of traitors, the stones that hit tourist buses, the limpet mines that blew up police stations and the AK 47s that bred with the dead—the homemade and the smuggled instruments of death could not be kept out, even by a Servo-Controlled weapons system and the cluster bomb.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test