Translation for "bloquea el camino" to english

Bloquea el camino

• block the road
• blocks the way

Translation examples

block the road

La policía bloqueó el camino.
The police blocked the road.

El 10 de agosto un convoy de tres vehículos de la UNMIT que se trasladaban desde Baucau a Viqueque resultó presa de una emboscada de un grupo que bloqueó el camino en las cercanías de Fatumaca y arrojó cocteles Molotov y piedras contra los vehículos.
On 10 August, a convoy of three UNMIT vehicles travelling from Baucau to Viqueque was ambushed by a group that blocked the road near Fatumaca and threw Molotov cocktails and stones at the vehicles.

En los últimos días, a raíz de un operativo policial de gran envergadura en la zona del Chapare, se han producido tensiones a nivel nacional con marchas de protesta, bloqueos de caminos y consecuente represión policial de diversas organizaciones laborales y de la sociedad civil que rechazan la forma en que se encara la lucha al narcotráfico.
Recently, a large-scale police operation in the Chapare zone led to tension on a national scale with protest marches, the blocking of roads and, as a consequence, repressive police measures against various labour and social organizations opposed to the way in which the campaign against drug trafficking is being conducted.

La patrulla bloqueó el camino, hizo detonar los explosivos y destruyó los negocios.
They blocked the road, detonated the charges and blew up the shops.

Sokol bloqueó el camino y estuvo discutiendo con papá.
Sokol blocked the road and got into a fight with Dad.

Bloqueó el camino, impidiéndoles avanzar.
It blocked the road, preventing them from driving on.

Bloqueé el camino sin dejarle paso.
I blocked the road and cut him off.

Bloqueó el camino ayer e hizo que llegáramos tarde.
He blocked the road yesterday, made us late.

Sí, pero hay un árbol que bloquea el camino.
Yeah, but there's a tree blocking the road.

La nieve bloqueó el camino al Denver General. Así que están enviando a todas las víctimas del accidente aquí.
Snow's blocked the road to Denver General so they're sending all the crash victims here.

Una tropa de carretas cargadas de caña de azúcar bloqueó el camino.
They came to a point where a convoy of carts hauling sugar cane blocked the road.

blocks the way

Pero una muralla de antidisturbios bloqueó el camino.
But a thick wall if riot police blocked the way.

HIELO GRUESO BLOQUEA EL CAMINO.
HEAVY ICE BLOCKING THE WAY.

Llegamos a un muro de despojos que bloquea nuestro camino.
We arrive at a wall of debris blocking our way.

Pero al ir a detenerlo, Jeffy le bloqueó el camino.
As he started to intercept Gerund, Jeffy blocked his way.

—Algo está pasando aquí. Un par de camiones volquetes bloquea el camino.
We got something happening here, coupla dump trucks blocking the way.