Translation examples
Olvidé que era blandita.
I forget how squishy it is.
Oh, es tan blandito.
- Oh, it's so squishy. - Oh. Ugh.
Sí, es blandito, es cómodo.
Yeah. it's squishy. It's comfy.
¿No hay sofás blanditos en los Palisades?
They don't have squishy couches out in the Palisades?
¡Quedas detenido, granuja blandito!
You're under arrest, you squishy punk.
Sí, acero con un centro blandito.
Yes, steel with a soft, squishy center.
Este cuello es realmente blandito
This neck is really squishy.
Ahora su cerebro es blandito como un peluche.
Now her mine is squishy like a hacky sack.
[Blandita pop] [exhale dolor]
[Squishy pop] [exhale pain]
Es blandito y abierto.
He's all squishy and open.
Pongo el dedo encima y aprieto, es blandito.
I put my finger on it and press, it’s squishy.
—Y me hizo sentir cálida y blandita y noté como un cosquilleo por dentro, desde la punta de mis hojas hasta el final de mis raíces.
And it made me feel all warm and tingly and squishy inside, from the tips of my leaves to the end of my roots.