Similar context phrases
Translation examples
Los poliéteres fluorados tienen un gran peso molecular que impide que se les pueda transportar a través de biomembranas y, por eso, tienen una menor presencia biológica.
Fluorinated polyethers have a high molecular weight that makes them less available for transport across biomembranes and therefore less biologically available.
A su pesar, volvió a mirar a la figura que había dentro de la biomembrana.
Reluctantly he turned once again to the figure in the biomembrane.
Era el doctor Bonwit, que lo estaba sacando de la biomembrana y poniéndolo en el suelo.
It was Dr. Bonwit, removing him from the biomembrane and setting him on the floor.
Luego se inclinó sobre la biomembrana mientras Ratner se preparaba para hablar otra vez.
Then he crouched over the biomembrane as Ratner prepared to speak once again.
Bonwit cogió las flores y las introdujo en una especie de vaina situada en el costado de la biomembrana.
Bonwit took the flowers and inserted them in a sort of scabbard at the side of the biomembrane.
encender una antorcha era fácil comparado con ponerse a horcajadas sobre una biomembrana y que te invitaran a entrar en ella.
lighting a torch would be easy compared to straddling a biomembrane and being invited inside.
Una ventaja que tenemos es el aire de este sitio, un aire cristalino, maravilloso agente purificador de la biomembrana.
One advantage is the air down here, crystal clear, a beautiful purifying agent for the biomembrane.
El médico y la enfermera estaban en silencio, apartados respetuosamente a unos diez metros de la biomembrana, uno a cada lado.
The doctor and nurse were silent, respectfully set back about ten yards from the biomembrane, one on each side.
Ahora él y la enfermera empujaron la biomembrana hacia una abertura artificial más allá de la cual, supuso Billy, esperaba un ascensor.
Now he and the nurse wheeled the biomembrane toward a man-made opening beyond which, Billy assumed, an elevator waited.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test