Similar context phrases
Translation examples
En el ámbito de la atención clínica, la Agencia describió el sistema médico avanzado para la tripulación totalmente integrado que se estaba elaborando; el dispositivo Microflow, un citómetro de flujo robusto en miniatura para realizar bioanálisis; y el sistema Astroskin, una prenda de vestir inteligente para controlar la información fisiológica.
Regarding clinical care, the Agency described its advanced, fully integrated crew medical system, which was under development; Microflow, a miniature, robust-flow cytometer for bioanalysis; and Astroskin, a garment for the monitoring of physiological data.
a) CSA: Vigilancia remota de la salud mediante sistemas médicos avanzados para la tripulación; dispositivos y productos textiles con biosensores, como el sistema Astroskin; medios de bioanálisis y biodiagnóstico; investigación sobre marcadores biológicos y manejo de datos; y un robot de cirugía pediátrica;
(a) CSA: Advanced Crew Medical Systems remote health monitoring; biosensor devices and textiles such as Astroskin; bioanalysis and biodiagnostics; research on biomarkers and data-mining; and a robot for paediatric surgery;
a) CSA: Una variante terrestre de citómetro de flujo robusto en miniatura usado para hacer bioanálisis;
(a) CSA: A terrestrial variant of a miniature, robust-flow cytometer used for bioanalysis;
1083. Mediante el Convenio MINSA-UNAN, 1.694 estudiantes de la carrera de medicina, realizaron el internado rotatorio y su servicio social en zonas priorizadas, además se ubicó a 145 recursos en el servicio social de enfermería y 36 en el de bioanálisis.
Through the MINSA-UNAN agreement, 1,694 medical students fulfilled their rotating internship and social service in priority areas. In addition, there were 145 placements in social services nursing and 36 in bioanalysis.
a) CSA: El sistema médico avanzado para la tripulación que se estaba elaborando para su uso en el espacio y en tierra como solución para la atención médica remota en entornos aislados, limitados y extremos, y que incluía dispositivos para llevar a cabo bioanálisis, diagnósticos, actividades de capacitación y simulaciones, que en conjunto permitían una vigilancia remota avanzada de la salud;
(a) CSA: The advanced crew medical system, under development for space and terrestrial use, as a remote-care medical solution for isolated, confined and extreme environments, including devices for bioanalysis, diagnostics, training and simulation, together enabling advanced remote health monitoring;
Me gustaría empezar un completo bioanálisis tan pronto como sea posible.
I would like to start a complete bioanalysis as soon as possible.
He acabado el bioanálisis de Kes que emprendió el Doctor.
I've finished the Doctor's bioanalysis on Kes before he was deactivated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test