Translation for "billetes de bancos" to english
Similar context phrases
Translation examples
La compra de billetes de banco ha de realizarse fuera de la zona de la misión, lo que acarrea gastos por concepto de viajes.
Banknotes must be purchased outside the mission area and travel is required to collect the banknotes.
¿Qué pasa entonces con las huellas en el billete de banco?
And what of the fingerprints on the banknote?
Muchos de ellos estaban estampados sobre papel de billetes de banco.
Many were engraved on banknote paper.
¡Se trataba de un maletín lleno de billetes de banco!
This was a whole suitcase filled with banknotes!
—Por suerte tengo un billete de banco —comunicó él sonriendo.
“Luckily, I’ve got a banknote.” He grinned.
Patrick repartió billetes de banco entre el portero y el botones.
Patrick distributed banknotes to the doorman and the bellboy.
—¿Es dinero lo que hay en la maleta depositada en consigna? —Billetes de banco.
‘Is it money in the case that was left at the station?’ ‘Banknotes.
—Se trata de la maleta con los billetes de Banco —dijo al muchacho—.
"This is of the valise of banknotes," he said to the boy.
El cajón de la mesilla de noche de Yvonne estaba a rebosar de billetes de banco.
The drawer of her night table was overflowing with banknotes.
Los billetes de banco se emiten en denominaciones de 2, 5, 10, 20, 50 y 100.
Bank notes are issued in denominations of 2, 5, 10, 20, 50 and 100.
El Banco Nacional de País [...] (el comprador) celebró un contrato con el vendedor para la impresión de billetes de banco ("el contrato original").
The National Bank of Country [...] (i.e. the buyer) entered into a contract for the printing of bank notes from the seller ("the Original Contract").
Otros dos reclamantes solicitan indemnización por billetes de banco que, al parecer, fueron saqueados en el aeropuerto de Kuwait durante la invasión.
Two other claimants seek compensation for bank notes that were allegedly looted in Kuwait airport during the invasion.
f) Introducir cualquier billete de banco sudafricano en el territorio de la República o enviar o consignar cualquiera de esos billetes al territorio de la República.
take any South African bank notes into the Republic or send or consign any such notes to the Republic.
Recuerde que en febrero de 2010 se emitieron nuevos billetes de banco y que actualmente se encuentran en circulación los billetes nuevos y los viejos.
Please note that new bank notes were introduced in February 2010 and that the new and old notes are both in circulation.
e) Enviar, consignar o entregar cualquier billete de banco, oro, título o moneda extranjera a cualquier persona con el propósito de sacar, enviar o retirar tales billetes de banco, oro, títulos o moneda extranjera fuera del territorio de la República; o
send, consign or deliver any bank notes, gold, securities or foreign currency to any person for the purpose of taking, sending or removing such bank notes, gold, securities or foreign currency out of the Republic; or
Los reclamantes habían enviado los billetes de banco por vía aérea a sus agentes en Kuwait.
The claimants had sent the bank notes by air to their agents in Kuwait.
Se alejó de la mesa donde se encontraban los billetes de banco.
He left the table on which the bank-notes were lying.
Al descubrir los billetes de banco, dedujo enseguida lo que había ocurrido.
When he discovered the bank-notes, he guessed at once what had happened.
Charles cogió la cartera y la registró. Uno de sus compartimentos contenía billetes de banco.
Charles seized the pocketbook, opened it, and found some bank-notes.
Se apoderó sólo de los billetes de banco, pero cogió todos los que pudo encontrar.
He took only bank notes, but he took all he could find.
«Decididamente -se dijo Lupin- están buscando un papel…, billetes de banco quizá…»
"Of course, it's a paper they're looking for," said Lupin. "Bank-notes, perhaps..."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test