Translation for "bastante recto" to english
Similar context phrases
Translation examples
Pero cuando fue a cortarla vio que no era lo bastante recta.
"But as he went to cut it, "he noticed it wasn't quite straight enough to suit him.
Las paredes no son del todo rectas, pero sí lo bastante rectas. Yo soy bastante Lou.
The walls are not quite straight, but they are straight enough. I am Lou enough.
Obtengo respuestas bastante rectas con la morfina en la mezcla.
I get pretty straight answers with morphine in the mix.
Bueno, está aparcado bastante recto, nos dice que probablemente no le obligaron a salirse de la carretera.
Well, it's parked pretty straight, Telling us that he probably wasn't forced off the road.
Creo que hemos estado caminando en línea bastante recta.
Well, I think we've been walking in a pretty straight line.
—A mí, los huesos de las piernas me parecen bastante rectos.
The leg bones look pretty straight to me.
Avanzaron en medio de un profundo silencio, apartando las ramas que ahora se iban humedeciendo y aplastando la madreselva, aunque logrando mantener un curso bastante recto.
They walked on in profound silence, pulling back boughs now growing wet, and treading down woodbine, but still keeping a pretty straight course.
—En todo este grande y soberano Estado de Mississippi, ¿cuánto has tenido que desviarte hoy de tu ruta con el fin de buscarte complicaciones? —comenzó diciendo el tío Homer. —Pues creo que he venido por un camino bastante recto —respondió Jack.
“In all this great and sovereign State of Mississippi, how far out of your way did you have to travel today to find you trouble?” Uncle Homer began. “I thought I was coming in a pretty straight line, sir,” said Jack.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test