Translation for "basta ser" to english

Basta ser

• just be
• enough to be

Translation examples

just be

Basta ser firme, Werner.
Just be firm, Werner.

enough to be

y que "no basta ser, sino parecer";
and that “it is not enough to be, one must seem”;

pero no basta ser bueno. El pecado no es bueno.
But it's not enough to be good. Sin is not good.

Pero no creemos que baste ser un público pasivo.
But we do not consider that it is enough to be passive receptors of entertainment.