Translation for "basado en el grupo" to english

Basado en el grupo

• group based
• based on the group

Translation examples

group based

Esas desigualdades basadas en el grupo ("horizontales") afectan a los ingresos o a la privación de la riqueza y, en general, se refuerzan mutuamente.
Such group-based ("horizontal") inequalities cut across income or wealth deprivation and generally reinforce each other.

based on the group

Distribución geográfica y rotación basada en los grupos regionales.
Geographical distribution and rotation based on regional groups

Según un estudio basado en un grupo de estudiantes de los institutos públicos de enseñanza secundaria, sólo el 40% de los estudiantes matriculados en primer año terminaban el ciclo básico en el tiempo previsto, mientras que muchos no terminaban la enseñanza secundaria.
According to a study based on a group of students from public high schools, only 40 per cent of students enrolled in the first year finish the basic cycle on time, while many do not finish secondary school.

Rotación geográfica basada en los grupos regionales.
Geographical rotation based on regional groups

estaba basado en un grupo de patentes que él mismo había arrendado a la compañía que los fabricaba.
it was based on a group of patents he had leased to the company that made it.