Translation for "basada en los ingresos" to english
Similar context phrases
Translation examples
99. La prestación para personas que buscan trabajo basada en los ingresos será similar al apoyo a los ingresos.
99. Income-based JSA will be similar to IS.
Hipótesis 5 (racionalizado) en el marco de la opción de elegibilidad híbrida basada en el ingreso nacional bruto
Scenarios 5 (streamlined) under the hybrid GNI income-based eligibility option
Esta opción combina los criterios de elegibilidad basados en los ingresos que aplica actualmente el PNUD en la opción 1 con los criterios basados en los ingresos que aplican actualmente el UNICEF y el Banco Mundial y que se explican a continuación.
31. This eligibility option represents a combination of the existing UNDP eligibility income-based criteria under option 1 and the existing UNICEF/World Bank income-based eligibility criteria discussed below.
Opción 2: Criterios híbridos de elegibilidad basados en los ingresos
Option 2: Hybrid income-based eligibility criteria
Opción 1: Criterios en vigor de elegibilidad basados en los ingresos
Option 1: Existing income-based eligibility criteria
156. Las personas que cobran la prestación basada en los ingresos pueden recibir también otras prestaciones (véase infra)-
156. Income-based JSA may qualify a recipient for other benefits (see below).
La clasificación en grupos basada en los ingresos que realiza el Banco Mundial y el Índice de Desarrollo Humano del PNUD son ejemplos de este tipo de clasificación.
The World Bank income-based groupings and the UNDP Human Development Index are examples.
Se tomó nota del carácter multidimensional de la pobreza, junto con las limitaciones de las definiciones de la pobreza basadas en los ingresos.
The multidimensional character of poverty was noted, along with the limitations of income-based definitions of poverty.
El primero está basado en los ingresos y los gastos del ejercicio en curso únicamente.
The first calculation is based on income and expenditure only for the current period.
Meta: 2 (medición multidimensional de la pobreza y actualización de la metodología de medición de la pobreza basada en los ingresos)
Target: 2 (multidimensional measurement of poverty and methodology for measuring poverty based on income updated)
- Un nuevo modelo de distribución de subsidios basado en los ingresos, que aumente el número de familias de Ontario con derecho a recibir ayuda; y
A new model for distributing subsidies, based on income, making more Ontario families eligible for help; and
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test