Translation examples
Barrios urbanos
Urban neighborhoods
Desarrollo de barrios antiguos
Development of older neighborhoods
Barrios occidentales de Jerusalén
Western neighborhoods of Jerusalem
Barrios urbanos y rurales
Urban and rural neighborhoods
a) Urbanización de los barrios viejos
(a) Development of older neighborhoods
Barrios orientales de Jerusalén
Eastern neighborhoods of Jerusalem
Barrios rurales
Rural neighborhoods
¡Este barrio es ridículo!
- This whole neighborhood is ridiculous! - Heh, heh.
Este barrio es horrible...
This neighborhood is awful.
¿El barrio, es seguro?
Is the neighborhood... Is it safe?
- Este barrio es...
- This neighborhood is...
Mamá, el barrio es seguro.
Mom, the neighborhood is safe.
Este barrio es una pesadilla.
This neighborhood is a nightmare.
El barrio es muy andrajoso.
The neighborhood is so skunge.
El barrio es muy lindo.
The neighborhood is so sweet.
¿Qué barrio es éste?
What neighborhood is this?
Ese barrio es el Monte Olimpo.
That neighborhood is Mount Olympus.
¿Problemas en el colegio o en el barrio? —¿En este barrio?
Any trouble at school or in the neighborhood? ‘In this neighborhood?’
¿Quería salir del barrio quedándose en el barrio?
Did she want to leave the neighborhood by staying in the neighborhood?
—¿Estás en el barrio?
Are you in the neighborhood?
Estaba por el barrio.
I was in the neighborhood.
Era célebre en su barrio y en los barrios aledaños del norte, el sur y el este.
He was famous in their neighborhood and in the adjoining neighborhoods, north, south, and east.
—Mi barrio es de esos.
“My kind of neighborhood.”
Con lo tarde que es y en este barrio…
At this hour and in this neighborhood-