Translation for "ballena en" to english
Ballena en
Translation examples
whale in
También consideró los métodos de matanza de ballenas; cuestiones relacionadas con el bienestar de los animales; la caza de la ballena como medio de subsistencia de grupos aborígenes; los permisos científicos; las consecuencias socioeconómicas y la caza de ballenas en pequeña escala; y los efectos biológicos en las ballenas de las actividades de observación de ballenas.
It also considered whale killing methods, animal welfare issues and aboriginal subsistence whaling; scientific permits; socio-economic implications and small-type whaling; and biological impacts of whale watching on whales.
Ballenas y osos polares: ballena blanca (3 - 7); ballena piloto (4 - 7); oso polar (3 - 8).
Whales and polar bear: beluga whale (3 - 7); longfinned pilot whale (4 - 7); polar bear (3 - 8).
En particular, el informe se refería a tres especies amenazadas por la contaminación acústica: la ballena blanca o beluga; la ballena de pico de Blainville; la ballena de pico de Cuvier y la ballena de pico de Ganso.
In particular, the report cites three species at risk from noise pollution: the white or beluga whale; Blainville's beaked whale; and Cuvier's beaked whale or Goosebeak whale.
Ballena de aleta
Fin whale
Entre éstas figuraban la ballena austral (Eubalaena australis), la ballena azul (Balaenoptera musculus) y la ballena gibosa (Megaptera novaeangliae).
Those included the Southern Right Whale (Eubalaena australis), Blue whale (Balaenopera musculus), and Humpback Whale (Megaptera novaeangliae).
Son como ballenas en el cielo.
They are like whales in the sky.
No hay ninguna ballena en "El gran Gatsby."
There's no whale in "The Great Gatsby."
Ya veremos las ballenas en otoño.
We'll catch the whales in the fall, kiddo.
Más como una ballena en un charco.
More like a whale in a puddle.
¿Cómo atraparemos una ballena en esto?
How can we catch a whale in this!
Hunde la ballena en el agua.
Sink the whale in the water.
Son ballenas en el océano.
It's whales in the ocean.
Hay muchas ballenas en el vasto mar.
There are many whales in this vast sea
Vale no hay ballenas en el África
Ok, there are no whales in Africa.
Y las ballenas… Piense en las ballenas, profesor Lambert.
In whales—think of whales, Professor Lambert.
Grande sugería ballenas… la gran ballena blanca.
Great suggested whales... the great white whale.
Una ballena grandísima, Uin, la más vieja de las ballenas reales.
A very large whale, Uin the oldest of the Right Whales.
Estamos sobre una ballena.
We are standing on a whale.
Si le hubiese atacado una ballena asesina, se habría transformado en una ballena asesina.
If a killer whale attacked it, it would become a killer whale.
en este pequeño frasco, y otra más fuerte para el mayor Hill. ¡Una ballena! ¡Una ballena!
another, of greater strength, for Major Hill. A whale! A whale!
TRAGADO POR UNA BALLENA.
SWALLOWED BY A WHALE.
Era grande como una ballena.
It was as big as a whale.
Y luego las ballenas.
And then there's the whales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test