Translation for "bajos rendimientos" to english

Bajos rendimientos

• low yields

Translation examples

low yields

En algunas zonas, los bajos rendimientos actuales obedecen a un drenaje deficiente y, en consecuencia, a la sobresaturación de las tierras agrícolas.
27. In some areas, current low yields result from poor drainage and hence waterlogged conditions of the agricultural land.

En algunas zonas, los pobladores expresaron que los bajos rendimientos de la adormidera en 2004 influyeron en su decisión, así como el aumento de los precios del trigo este año.
In some areas, villagers indicated that the low yields of opium poppy in 2004 influenced their decision, as well as the increased wheat prices this year.

Muchas de ellas podrían duplicar e incluso triplicar sus actuales bajos rendimientos si se les prestara el apoyo necesario.
Many of them could double or even triple their currently low yields if provided the support needed.

Los bajos rendimientos desincentivan las inversiones de capital.
Low yields act as a disincentive for capital investment.

Entre los principales factores que dificultan la financiación agrícola y rural figuran los altos costos de transacción, los bajos rendimientos, las preocupaciones relativas a la recuperación y los escasos márgenes de beneficio.
Among the key challenges to the provision of agricultural and rural finance are high transaction costs, low yields, recovery concerns and thin spreads.