Similar context phrases
Translation examples
Después de una escala para tomar combustible en Trípoli (Jamahiriya Árabe Libia), el avión voló al Aeropuerto Internacional Roberts de Monrovia y llegó en las primeras horas del 1° de junio de 2002.
After a fuel stop in Tripoli (Libyan Arab Jamahiriya), the plane flew to Roberts International Airport, Monrovia, and arrived early on 1 June 2002.
Antes de ser destruido el avión voló un total de 16 horas y 22 minutos incluidos 10 despegues, 69 aproximaciones y 13 aterrizajes.
Before its destruction, the plane flew a total of 16 hours and 22 minutes, including 10 takeoffs, 69 approaches, and 13 landings.
El avión voló en una especie de patrón de clima loco.
The plane flew into some kind of crazy weather pattern.
El avión voló 1,5 km, y no se sabe si volverá a volar otra vez.
You know, the plane flew for one mile, and nobody knows if it'll ever fly again.
Si el avión voló bajo VFR iba más rápido de lo indicado.
If this plane flew VFR it was flying way faster than anything else at that altitude.
El avión voló hacia la oscuridad, densas nubes tormentosas.
The plane flew into dark, dense thunderclouds.
Un avión voló por encima, bajo, haciendo que las ventanas vibraran en sus marcos durante un instante.
A plane flew over, low, rattling the windows in their frames for a moment.
La más poderosa de todas (la pagoda Abhayagiri) apareció ante Franklin cuando el avión voló sobre ella.
The mightiest of all—the Abhayagiri Dagoba—was pointed out to Franklin as the plane flew low over it.
El avión voló bajo, sin llegar a elevarse más de seis u 8 metros sobre el suelo.
The plane flew low, never rising more than 20 to 25 feet above the ground.
En realidad, se subió a un avión, voló hasta San Diego y pidió ver a Frankie Machine.
Goldstein actually got on a plane, flew out to San Diego, and requested a sit-down with Frankie Machine.
Al sexto día cuando un avión voló por las inmediaciones, los hombres que quedaban tuvieron que corroborar entre sí esta información para llegar a la conclusión de que el avión era real.
On day six, when a plane flew by, the remaining men had to confer to be sure that it was real.
El avión voló bajo, sin llegar a elevarse más de seis u 8 metros sobre el suelo. «La velocidad me sorprendió y la maravillosa fuerza de elevación me dejó atónito».
The plane flew low, never rising more than 20 to 25 feet above the ground. “I was surprised at the speed and I was astonished at the wonderful lifting power.”
Boonyi había subido al avión en un rincón discreto del sector de aviación general de Palam, parcialmente sedada para calmar la histeria, pero, cuando el pequeño avión voló hacia el norte, comenzó a sentir el vacío que tenía en los brazos como una carga intolerable.
Boonyi had boarded the plane in a discreet corner of the general aviation sector at Palam, partially sedated to calm her hysteria, but as the small plane flew north the emptiness in her arms began to feel like an intolerable burden.
- Le agradecería mucho que me mostrara la isla Kayak. Y cuando el avión voló sobre esa extraña isla alargada, en la que los rusos de Vitus Bering habían desembarcado por primera vez, LeRoy, sentado en el asiento trasero, vio que Voronov tenía los ojos llenos de lágrimas.
'I would to appreciate much if you show me Kayak Island,' and when the plane flew over that strange elongated island on which Vitus Bering's Russians had first landed, LeRoy, sitting in the back seat, saw that Voronov had tears in his eyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test