Translation for "avanza rápidamente" to english
Similar context phrases
Translation examples
Jason avanza rápidamente hasta la aparición repentina de un peatón a las 5:11, cuando una llamarada de luz es seguida por una pantalla en blanco.
Jason fast-forwards to the sudden appearance of a pedestrian at 5:11, when a flare of light is followed by a blank screen.
La biotecnología moderna avanza rápidamente; las técnicas de investigación basadas en laboratorios de hoy en día serán asequibles para el trabajo sobre el terreno en un futuro no muy lejano.
Modern biotechnology is advancing rapidly; today’s laboratory-based research techniques will become available for fieldwork in the not-too-distant future.
La reestructuración de las fuerzas armadas también avanzó rápidamente a finales de 2012 y en la primera mitad de 2013.
206. The restructuring of the armed forces also advanced rapidly in late 2012 and the first half of 2013.
9. Aunque el derecho vigente no permite la presencia de un abogado defensor en todas las fases de la custodia policial, se avanza rápidamente en la labor de modificación de la ley y pronto estará resuelto este problema.
9. Under the law in force, the presence of defence counsel was not permitted at all stages of police custody, but work on an appropriate amendment of the law was advancing rapidly and the problem would be solved shortly.
No es solo por esta superioridad tecnológica que el ejército de Hitler avanza rápidamente...
It is not just because of its technological superiority, That Hitler's army is advancing rapidly.
La torturada capital del norte de Grecia... tras el bombardeo de la artillería alemana... se ha rendido y el ejército alemán... ha avanzado hacia el centro de la histórica ciudad griega... que se ahoga, una vez más, bajo el peso del conquistador... que avanza rápidamente hacia el sur.
The tortured capital of Northern Greece... after the bombing by the German Artillery... gave in and the German Army... advanced to the centre of the historical Greek city... that suffocates, once more, under the burden of the conqueror... who is advancing rapidly to the South.
A mediados de diciembre, al mes y medio de su travesía, la posición reportada por Crowhurst avanzó rápidamente hacia el océano del sur.
Swinton: In the middle of December, a month and a half into his journey, Crowhurst's reported position advanced rapidly towards the southern ocean.
Avanzó rápidamente, sin llevar alguna luz a bordo.
She advances rapidly, in silence, all black, with no light on board.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test