Translation for "autoritarismo" to english

Autoritarismo

noun

• authoritarianism

Translation examples

authoritarianism noun

c) Situaciones de autoritarismo.
(c) Situations of authoritarian governance.

El debate entre autoritarismo y libertad está terminado.
The contest between authoritarianism and freedom is over.

El autoritarismo es lo que amenaza la estabilidad.
Authoritarianism threatens it.

Ya no podemos vivir con la discriminación, la injusticia y el autoritarismo.
We can no longer live with discrimination, injustice and authoritarianism.

Esa ha sido siempre la ilusión del autoritarismo y del populismo.
This has always been the illusion of authoritarianism and populism.

La tiranía y el autoritarismo parecen ser pesadillas del pasado.
Tyranny and authoritarianism appear to be nightmares of the past.

vii) Forma de gobierno (democracia, socialismo, comunismo, autoritarismo);
(vii) Form of government (democracy, socialist, communist, authoritarian);

El autoritarismo está aquí, en las Naciones Unidas.
The authoritarianism is here at the United Nations.

Autoritarismo (monopartidario) con elementos de pluralismo informal
Authoritarianism (mono-party) with elements of informal pluralization

- Sí. - ¿Qué sería mejor? ¿Autoritarismo?
- Would authoritarianism be better?

Es decir, hay autoritarismo en ellos y no hay nada gentil, ni misericordioso para mí, no son nada cristianos, o sea...
That is to say, there is authoritarianism in them and there is nothing no gentile, nor merciful for me, they are not nothing Christian, that is...

Muy bien, mire enfermera Ratched, dejemos algo en claro... he visto "Cuckoo's Nest", así que no intente... ese aplastante autoritarismo conmigo.
Nurse Ratched, let's get one thing straight. I've seen Cuckoo's Nest so don't try any of that soul-crushing, authoritarian crap on me.

Hall sostiene que Gran Bretaña está más amenazada por una lenta derivación hacia el autoritarismo.
Hall argues that Britain is more threatened by a slo w drift to wards authoritarianism.

Odiaba su autoritarismo, su superstición y su rigidez dogmática.
He hated what he saw as its authoritarianism, superstition and dogmatic rigidity.

Carroll Quigley, explico en su libro "Tragedia Y Esperanza", como los grupos de mesa redonda Anglo-Norteamericanos apoyaron cada clase de autoritarismo, desde el Comunismo hasta el Fascismo, para garantizar que un gobierno centralizado dominará la población y la economía, tal como se había planeado.
Carroll Quigley explained in his book, Tragedy Hope, - how the Anglo-American roundtable groups backed every brand of - authoritarianism, from Communism to Fascism, to ensure that a centralized - government dominates the population, and the economy is planned.

DOMESTICAR EL MALVADO AUTORITARISMO
Taming the Wicked Authoritarianism

Vosotros veis en ello represión y autoritarismo.
You see it merely as suppression and authoritarianism.

Vivimos en un estado de autoritarismo extremo.
Trisolaran society exists under a state of extreme authoritarianism.

Esa muestra de autoritarismo no encajaba en absoluto con él.
This authoritarian attitude wasn’t at all like him.

Este terror está al servicio de un sueño; un nuevo autoritarismo.
Such terror is in the service of their dream of new authoritarianism.

Su género es reforzado por el autoritarismo biológico de la naturaleza.
His gender is reinforced by nature’s biological authoritarianism.

La religión tiende al autoritarismo como el capitalismo tiende al monopolio.
Religion tends to authoritarianism as capitalism tends to monopoly.

Frederica se sentó al fondo, en una posición desprovista de autoritarismo.
Frederica sat at the back, in a non-authoritarian position.