Translation for "autorial" to english

Autorial

• authoritative
• authorial

Translation examples

authorial

y éste, a su vez, fue seguido de un texto profesionalmente mecanografiado «E», una copia exacta de la versión corregida de D con muy escasas modificaciones autoriales.
and that in turn by a professional typescript ‘E’, an exact copy of D as corrected, and with a very few further authorial alterations.

Insistió en que el asesinato de Mary no era más que un símbolo de la «destrucción de la filosofía» e hizo un último intento de reafirmar el control autorial.
He insisted that the murder of Mary was simply a symbol of the “destruction of philosophy,” and he made one last attempt to assert authorial control.

Esto frustró a Don, pese a que simpatizaba con la discreción autorial (en aquella época, se perseguía a la gente e incluso se la quemaba en piras a la más mínima insinuación de blasfemia).
This frustrated Don, although he sympathized with the authorial discretion—in those times, men were often persecuted, even burned at the stake for the merest intimation of blasphemy.