Translation for "auto imagen" to english

Auto imagen

• self image

Translation examples

self image

Que linda auto imagen...
Nice self-image.

su auto-imagen; él dibuja literalmente su imagen.
Her self image, literally he draws her image.

¿Prefiere "actividad ideatoria", o "auto-imagen fragmentada"?
Would you like... an ideational activity or would you like fragmented self-image?

"¿Es en última instancia una cuestión de auto imagen lo que determina la idea que nos formamos nosotros mismos de lo que hemos logrado y experimentado para que podamos aprobar la vida que vivimos?"
'Is it ultimately a question of self-image' ' that determining idea one has made for oneselve of' 'of what has to be accomplished and experienced' 'so that one can approve the life one has lived? '

Mi auto-imagen es muy malo.
My self-image is real bad.

Así, justamente por creer ser solamente un juego, un personaje, una auto-imagen que adopto en el mundo virtual, puede estar allí de forma mucho más verídica.
So that, precisely because I think it's only a game, it's only a persona, a self-image I adopt in virtual space, I can be there much more truthful.

Y un problema de auto-imagen.
“Self-image problem.”

Todo el mundo que es consciente, que tiene una auto-imagen que mantener.
Everybody who is conscious, who has a self-image to maintain.

Se necesita una intensa presencia cuando ciertas situaciones provocan una reacción muy cargada de emoción, como cuando tu auto-imagen se ve amenazada, cuando te topas con un desafío existencial que te da miedo, cuando las cosas «van mal» o surge un complejo emocional del pasado.
Intense presence is needed when certain situations trigger a reaction with a strong emotional charge, such as when your self-image is threatened, a challenge comes into your life that triggers fear, things “go wrong,” or an emotional complex from the past is brought up.

principales categorías de auto imagen de género incluyen femenino, masculino, andrógino, ginandromorfo, hermafrodita, ambisexual, intersexual, bisexual, neutro, eunuco, no sexual, indiferenciado, gay, lesbiana, maricón, invertido, homosexual, polimorfo, poli, lábil
principal categories of self-image for gender include feminine, masculine, androgynous, gynandromorphous, hermaphroditic, ambisexual, bisexual, intersex, neuter, eunuch, nonsexual, undifferentiated, gay, lesbian, queer, invert, homosexual, polymorphous, poly, labile, berdache, hijra, two-spirit,