Similar context phrases
Translation examples
Este doloroso descubrimiento dañaba su autoimagen.
This painful discovery rather harmed his self-image.
La animaron a integrar esta percepción con su inestable autoimagen.
They urged her to integrate this perception with her unstable self-image.
El cerebro humano se programa a sí mismo a partir de la elaboración de una cierta autoimagen.
The human brain programs itself based on a specific self-image.
El hombre crea una autoimagen equivocada y de este modo se condena a sí mismo al fracaso.
Man creates a mistaken self-image and condemns himself to failure.
En cambio, si repitieras estas acciones con frecuencia, la evidencia se acumularía y tu autoimagen comenzaría a cambiar.
As you repeat these actions, however, the evidence accumulates and your self-image begins to change.
Ariana Nasbro hablaba de «las semillas de mi propia autoimagen», de «hacer las paces», de «la búsqueda de significado» y de «tocar fondo».
Ariana Nasbro talked about the "seeds of my own self-image," about "making amends," about "searching for meaning" and "hitting rock bottom."
Así que, con aquella perfecta autoimagen, un gran número de aiúas se convirtieron en una copia exacta, no de cómo era, sino de cómo fue antes y ansiaba volver a ser.
So -- with that perfect self-image, a vast number of aiúa assembled themselves into an exact copy, not of how he was, but of how he once was and longed to be again.
Los obreros negros que no la veían en la mirada introspectiva del cansancio, su autoimagen de religión y raza, de repente desenrollaban unas esterillas hacia el este e inclinaban la cabeza hasta el suelo.
The black labourers who did not see her in their inward gaze of weariness, their self-image of religion and race, suddenly unrolled mats towards the East and bowed their heads to the ground.
Y siguió diciendo que ese modelo penetraba como una bomba silenciosa en el inconsciente colectivo, haciendo estallar la autoimagen, cometiendo un acto terrorista contra la autoestima, algo nunca visto en la historia.
He continued by saying that such a distorted model of beauty had sunk into the collective unconscious, imploding women’s self-image and committing an act of terrorism against self-esteem.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test