Translation for "auditor calificado" to english
Auditor calificado
Translation examples
Hará tal certificación un auditor independiente de reconocida competencia, en colaboración con dos auditores calificados de Gobiernos Miembros, uno de los Miembros exportadores y otro de los Miembros importadores, que serán elegidos por el Consejo para cada ejercicio presupuestario.
The audit shall be carried out by an independent auditor of recognized standing in cooperation with two qualified auditors from Member Governments, one from exporting Members and one from importing Members, to be elected by the Council for each financial year.
El Consejo observó que para mediados de 2006 se podría formar un grupo de un número razonable de auditores debidamente capacitados, extraídos del conjunto de auditores calificados propuestos por los Estados miembros para recibir capacitación en el marco del Plan y teniendo en cuenta el programa mundial de cooperación técnica propuesto.
The Council noted that a reasonably sized pool of duly trained auditors could be established by mid-2006, based on nominations by Member States of qualified auditors for training under the Scheme and taking into account the proposed technical cooperation global programme.
¿El número de auditores calificados que hay en el país basta para satisfacer la demanda?
Does the number of qualified auditors in the country match the demand?
La OSSI ha nombrado dos auditores calificados para que ocupen el cargo de Jefe de Sección y el de Auditor Interno en la Sección de Examen del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura.
50. OIOS has appointed two qualified auditors to the positions of Section Chief and Internal Auditor in the Capital Master Plan Audit Section.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test