Translation for "audiencias preliminares" to english
Audiencias preliminares
Translation examples
Según el artículo 239 del Código de Procedimiento Penal, el fiscal tiene derecho a participar en la audiencia preliminar y, efectivamente, el fiscal participó en la audiencia preliminar de su causa.
According to article 239 of the Criminal Procedure Code, the prosecutor has a right to take part in the preliminary hearings and the prosecutor did participate in the preliminary hearing of his criminal case.
En noviembre de 1987 se celebró una audiencia preliminar.
A preliminary hearing was held in November 1987.
La inasistencia del defensor a la audiencia preliminar no la invalida.
Failure by the lawyer to attend the preliminary hearing does not invalidate the hearing.
a) El autor no recibió asistencia letrada durante la audiencia preliminar.
(a) The author did not receive legal advice during the preliminary hearing.
La audiencia preliminar se celebró el 15 de junio de 1984.
The preliminary hearing was held on 15 June 1984.
C. La audiencia preliminar 237 - 239 50
C. Preliminary hearings 237 - 239 44
Testificar en tu audiencia preliminar.
Testifying at your preliminary hearing.
¿De quién es esta audiencia preliminar?
Whose preliminary hearing was this?
Claro que ésta ha sido nada más una audiencia preliminar.
Of course this is just a preliminary hearing.
La audiencia preliminar de Connie es mañana.
Connie's preliminary hearing is tomorrow.
—La audiencia preliminar está anunciada para el viernes por la mañana.
The preliminary hearing is set for Friday morning.
La audiencia preliminar se fijó para primeros de mayo.
The preliminary hearing was fixed for early May.
El caso del administrador pasó a audiencia preliminar.
The accountant’s case came up for its preliminary hearing.
Dos semanas después se celebró la audiencia preliminar.
Two weeks later came the preliminary hearing.
Pero usted tiene derecho a que se le abra proceso y a pedir una audiencia preliminar.
But you are entitled to arraignment and a preliminary hearing.
Me presento en el juzgado para una audiencia preliminar a las nueve de la mañana.
At 9:00 a.m., I’m in court for a preliminary hearing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test