Translation for "asuntos organizacionales" to english

Asuntos organizacionales

• organizational matters
• organizational issues

Translation examples

organizational matters

Como resultado de su examen de ese documento de trabajo, la Comisión Especial reconoció la necesidad de elaborar una estructura y una organización posibles para la Empresa, en que se tuviese en cuenta el grado en el cual las modalidades operacionales afectarían a los asuntos organizacionales, así como la necesidad de establecer la Empresa mediante disposiciones mínimas y flexibles que le permitiesen responder a una evolución favorable de las circunstancias operativas.
As a result of its discussion on this working paper, the Special Commission recognized the need to elaborate a possible structure and organization for the Enterprise that took into account the extent to which operational modalities would affect organizational matters, and also the need to establish the Enterprise with a minimal and flexible arrangement that would enable it to respond to favourable operating circumstances.