Similar context phrases
Translation examples
noun
Se trata de una colaboración entre astrónomos y estudiantes de las universidades de Helsinki, Copenhague, Uppsala (Suecia) y Oslo.
This is a collaboration between astronomers and students at the universities of Helsinki, Copenhagen, Uppsala (Sweden) and Oslo.
Los datos recibidos del experimento serán utilizados simultáneamente por los astrónomos checos en investigaciones sobre la física de las erupciones solares.
The data received from the experiment will be used simultaneously by Czech astronomers for research on solar flare physics.
31. La UAI es una organización mundial de astrónomos profesionales, que tiene 11.000 integrantes de 70 Estados miembros.
IAU is a worldwide organization of professional astronomers with 11,000 members from 70 member States.
Una buena cantidad de estas observaciones de seguimiento provienen de astrónomos profesionales y aficionados de todo el mundo.
A good number of these follow-up observations are provided by the international community of professional and amateur astronomers.
A este respecto, un buen ejemplo es la estrecha relación de trabajo entre astrónomos de Marruecos y de la Universidad de Niza, en Francia.
A good example of this is the close working relationship between astronomers in Morocco and those at the University of Nice, in France.
En 2009 y 2010, los astrónomos de los Estados Unidos pudieron disfrutar de un sexto del tiempo de observación científica.
In 2009 and 2010, up to one sixth of the science observation time was available to astronomers from the United States.
Según su ubicación, el telescopio puede ser utilizado por astrónomos profesionales o aficionados con fines de investigación, o para la capacitación de astrónomos.
Depending on its location, the telescope may be used for research by professional or amateur astronomers, or for the training of astronomers.
Esos archivos están a disposición de los astrónomos de todos los países que tengan acceso a Internet.
Those archives are available to astronomers in any country on Earth, provided they have access to the Internet.
Un astrónomo no es más que un astrónomo y su visión es, naturalmente, limitada.
An astronomer is only an astronomer and his vision is naturally limited.
noun
La florista dijo que se llamaban lirios astrónomo porque su florecen mirando al cielo.
Florist said they're called stargazers because their bloom faces the sky.
Primero tenemos que deshacernos de esta basura de astrónomo.
First, we need to get rid of this stargazer's junk.
El segundo correo es una invitación para unirse a alguna clase de club de astrónomos.
Second e-mail's an invitation to join some kind of Stargazers Club.
La hipótesis de la fallida aventura del astrónomo.
The unfortunate stargazing misadventure hypothesis.
Pero hay una cosa de Tycho que si es correcta. Era un apasionado astrónomo.
There is however one thing about Tycho which is absolutely certain - he was a passionate stargazer.
En El Astrónomo, hasta las telarañas tenían telarañas.
At the Stargazer, even the cobwebs had cobwebs.
No estaba en el Edificio del Águila y tampoco en El Astrónomo.
I was not in the Eagle Building, nor at the Stargazer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test