Translation examples
202. La premisa es que la asignatura CREE es una asignatura normal escolar a la par con otras asignaturas enseñadas en las escuelas.
202. The premise is that the CREE subject is an ordinary school subject on a par with other subjects taught in schools.
En mi peor asignatura.
In my worst subject.
¿Y qué asignaturas prefieres?
What's your favorite subject?
- ¿Coger otras asignaturas?
- Take some other subjects?
- ¿Tienes una asignatura preferida?
-Any favorite subjects?
Tenemos más asignaturas.
We have got more subjects.
¿Cuáles son tus asignaturas?
What are your subjects?
¿Cuántas asignaturas quedan?
How many subjects left?
La asignatura era gimnasia.
The subject was gym.
Era mi asignatura favorita.
It was my favourite subject.
¿Qué asignatura te gusta más?
What’s your favourite subject?’
Es mi asignatura favorita.
‘It’s my favourite subject!
No era su asignatura favorita.
It wasn't her favorite subject.
—Sí, el francés es una de mis asignaturas.
“French is one of my subjects, yes.”
Enseñan una nueva asignatura.
They teaching a new subject.
—La asignatura preferida de Eric.
'Eric's favourite subject.
¿Una asignatura favorita en el colegio?
A favorite subject in school?