Translation examples
adjective
Le gusta su voz. Desde el principio se había asido a aquella calidez.
He liked her voice. Right from the start he’d taken to its warmth.
Instant conflagration aside, it would have taken him quite a while.
Instant conflagration aside, it would have taken him quite a while.
—¿Y luego? —preguntó Arlene. Le había asido la mano mientras él hablaba, dándole al menos un poco de consuelo.
"And then?" Arlene asked. She had taken his hand as he talked, giving him at least some comfort.
she said. “You could have taken Julie aside and asked her about it.
she said. “You could have taken Julie aside and asked her about it.
Any normal ambassador would have taken his head of chancery aside, of course.
Any normal ambassador would have taken his head of chancery aside, of course.
los músculos del lado derecho estaban contraídos, como si alguna gran mano punitiva la hubiese alzado y la tuviese asida y sujeta.
the muscles on the right side were contracted, as if some vast punitive hand had picked her up and taken her in a grip.
Jon-Tom had already taken one whiff of the pungent smoke and set temptation aside.
Jon-Tom had already taken one whiff of the pungent smoke and set temptation aside.
Why, you would have taken her aside and told her not to love you, right?
Why, you would have taken her aside and told her not to love you, right?
black-faced, the paint put aside with the clothes they had taken off.“Now?”
Ten minutes later they had all been black-faced, the paint put aside with the clothes they had taken off. "Now?"
—Había asido de nuevo la mano de Tarod, como una ave madre protegiendo a su polluelo contra un felino merodeador, y se había colocado entre Tarod y Yandros.
She had taken hold of Tarod's hand again and, like a mother bird protecting her young against a marauding cat, placed herself between Tarod and Yandros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test