Translation for "asi que se" to english

Asi que se

• so i know
• so is

Translation examples

so i know

Soy un detective, asi que se que tu dice .
I'm a detective, so I know your tells.

Yo fui a varios, asi que se... Son buenos
I rode in a few, so I know... they delivered.

Pero usted ha dicho que no es un asesino, asi que se que no me va a matar.
Yeah, but you already said you're not a killer, so I know you're not going to kill me.

Todos sois adolescentes, asi que se que odiais a vuestras madres
You're all teenagers,so I know you hate your mothers.

Fuí a la facultad de derecho, asi que se empollar para un exámen.
I... I went to law school, so I know how to cram for a test.

Pero.. ..Yo solia laburar en un bar.. ..asi que se lo que es esperar de la gente
But I used to work in a bar so I know what it's like to wait on people.

Asi que se como se siente perder a alguien.
So I know how it feels to lose someone.

En estos momentos se como funciona todo el sistema, asi que se donde estan las debilidades.
Right now I know how the whole system works, so I know where the weaknesses are.

Asi que se...se lo que es sentir la necesidad de mantenerse al dia.
So I know... I know what it's like to feel the need to keep up.

Tengo que ir a traves de su programa de tratamiento asi que se cuantos jaulas para borrar.
I need to go over the treatment schedule so I know how many cages to clear.