Translation for "asentamiento de colonias" to english

Asentamiento de colonias

• settlement of colonies
• settlement colonies

Translation examples

settlement of colonies

Con todo lo anterior, el primer objetivo de la Misión consiste en poner de manifiesto ante las instituciones y la opinión pública las razones por las que se considera una clara y flagrante violación del Derecho Internacional la construcción por parte del Estado de Israel de un muro en los territorios palestinos ocupados, así como la política de alteración poblacional y territorial, en contravención expresa del Derecho Internacional, mediante la construcción de más asentamientos y colonias en el interior de los mismos.
The Mission's aim was to draw attention, before public institutions and public opinion, of the reasons why the construction of a wall, by the State of Israel in the Palestinian Occupied Territory, is a clear and flagrant violation of International Law, as well as why population and territorial alterations through the construction of further settlements and colonies within its boundaries are contrary to International Law.

Creo que todos tenemos momentos en los que deseamos que hubiera algún lugar adonde pudiéramos ir, algún asentamiento o colonia donde pudiéramos ser nuestros propios dueños... —No yo —dijo Copo de Nieve.
"I think we all have moments when we wish there were someplace we could go, some settlement or colony where we could be our own masters—" "Not me," Snowflake said.