Translation for "artículos de ferretería" to english

Artículos de ferretería

• hardware items
• hardware

Translation examples

hardware

Las mujeres maduras, bien lo sé, pueden ser tan claras en lo que se refiere a la sexualidad como un artículo de ferretería.
Mature women, I know, can get pretty hardware-store candid about sex.

La imaginé como esa clase de habitaciones que años —o décadas— antes no habrían tenido otro propósito que el de aguardar la llegada del vendedor de artículos de ferretería provisto de su whisky y dispuesto a echar una cana al aire.
I thought of it as the kind of room which, years before, or decades, had little purpose but to await the hardware salesman and his whisky flings.

En el embarcadero parecía celebrarse una feria, porque las gentes, obligadas a esperar, compraban fruta, cigarros, pan, refrescos, tacos, café, artículos de ferretería y objetos de piel y de petate.
The place looked like a fair, for people who had to wait were buying fruit, lunch, shirts, cigarettes, guns, ammunition, hardware, leather goods.

Conocía al Wachtmeister de la puerta, Oswald Bosko, un policía tan adverso al régimen, que permitía la entrada en el ghetto de ropas, vino, artículos de ferretería y la salida de bienes para ser vendidos en Cracovia, sin pedir siquiera una comisión.
He knew the Wachtmeister at the gate, Oswald Bosko, a policeman who had become so rebellious against the regime that he let raw materials into the ghetto to be made up into goods—garments, wine, hardware—and then let the goods out again to be sold in Cracow, all without even asking for a bribe.