Translation for "arsenales nucleares" to english

Arsenales nucleares

• nuclear arsenals

Translation examples

nuclear arsenals

Los países que poseen los mayores arsenales nucleares deben reducir radicalmente sus arsenales nucleares de manera verificable e irreversible.
Countries possessing the largest nuclear arsenals should dramatically reduce their nuclear arsenals in a verifiable and irreversible manner.

De verdad, acabemos con todo el arsenal nuclear, porque el arsenal nuclear amenaza la vida.
Let us put an end to the entire nuclear arsenal, because the nuclear arsenal is a threat to life.

Aún existen muchos arsenales nucleares.
A large number of nuclear arsenals still exist.

Ha transcurrido más de un decenio desde que Ucrania renunció a su arsenal nuclear, que era entonces el tercer arsenal nuclear más importante.
It has been more than a decade since Ukraine renounced its nuclear arsenal -- the third largest nuclear arsenal at the time.

1. Reducción adicional de los arsenales nucleares
1. Further reduction in nuclear arsenals

:: Reducir efectivamente sus arsenales nucleares unilateralmente, y
to effectively reduce their nuclear arsenals unilaterally, and

Reducción de los arsenales nucleares;
Reduction of nuclear arsenals.

a) Un inventario de arsenales nucleares, que abarque:
(a) An inventory of the nuclear arsenals, including:

:: La reducción continua de los arsenales nucleares.
:: Continued reductions in nuclear arsenals.

Un representante con un arsenal nuclear.
A proxy with a nuclear arsenal.

Respaldado por un arsenal nuclear masivo.
Backed by a massive nuclear arsenal,

Esto comienza con la reducción de nuestros propios arsenales nucleares.
Thisstartswiththe reduction ofourown nuclear arsenals.

EUA está reconstruyendo su viejo arsenal nuclear.
America's now rebuilding our aging nuclear arsenal.

Hablamos de sistemas bancarios, arsenales nucleares, redes eléctricas.
We're talking banking systems, nuclear arsenals, power grids.

Hacer un seguimiento de los arsenales nucleares.
Keeping track of nuclear arsenals.

¿Radek con un arsenal nuclear?
Radek with a nuclear arsenal?

Su arsenal nuclear es masivo.
Their nuclear arsenal is massive.

Ahora son libres para construir un arsenal nuclear.
Now they're free to build a nuclear arsenal.

Ese archivo es inutilizable como un arsenal nuclear.
That file is unusable as a nuclear arsenal.

Como tener el único arsenal nuclear en el mundo.
Like having the only nuclear arsenal in the world.

Su arsenal nuclear estaba calculado precisamente con esa misión.
Their nuclear arsenal was designed with precisely this task in mind.

¿Realmente Japón ha construido un arsenal nuclear secreto?
Japan has secretly built a nuclear arsenal?

—La Tierra se prepara para disparar todo su arsenal nuclear.
Earth is preparing to launch her entire ground-based nuclear arsenal.

Ha costado Dios y ayuda reducir el arsenal nuclear ruso.
Reducing Russia's nuclear arsenal has been a struggle.

En el Tíbet había más arsenal nuclear chino que en ninguna otra región del país.
Tibet housed more of China's nuclear arsenal than any other region of the country.

—¿Crees que el arsenal nuclear de Suma y el centro de control de la detonación están debajo de la isla?
“You think Suma's nuclear arsenal and detonation control center is under the island?”

Corrían más ríos de tinta por el cambio climático en un día que por los arsenales nucleares en todo un año.
Climate change got more ink in a day than nuclear arsenals did in a year.

Ora sono gli Stati Uniti a detenerlo, per via della loro ricchezza e del loro arsenale nucleare.
The United States has it now because of her wealth and nuclear arsenal.