Translation for "arrestar" to english

Arrestar

verb

• arrest

Translation examples

arrest verb

Esa fuerza no tiene facultades jurídicas claras para arrestar y detener.
It does not have clear legal powers to arrest and detain.

Por consiguiente, podía arrestar a las personas en cuestión.
It was therefore within its power to arrest the persons concerned.

Los métodos utilizados para arrestar a los niños son problemáticos.
The methods used to arrest children are problematic.

Como se sabe, quedan todavía seis prófugos por arrestar.
There remains, of course, the need to arrest the six remaining fugitives.

Hasta se llegó a arrestar al alcalde de Vieques.
Even the mayor of Vieques had been arrested.

Sin una mejora sustancial del nivel de cooperación, no se les podrá arrestar.
Without a notable improvement in the level of cooperation, the fugitives will not be arrested.

DJUTIO Richard procedió a arrestar a Kamdem Robert.
DJUTIO Richard proceeded to arrest Kamdem Robert.

La práctica es arrestar primero y preguntar después.
The practice is to arrest first, ask questions later.

Prosigue la labor destinada a arrestar a los responsables.
Efforts to secure the arrest of those responsible are ongoing.

También lo amenazaron con arrestar a sus hermanos y torturarlos hasta que él oyera sus gritos, así como con arrestar a su esposa y destruir su casa.
They also threatened to arrest his brothers and torture them until he could hear their cries, as well as to arrest his wife and demolish his home.

Me hizo arrestar.
Had me arrested.

- "Jamal arrestar récord."
- "Jamal arrest record."

Arrestar al asesino.
Arrest the murderer.

- Arrestar a Waldo.
- Arrest Waldo. - Mark.

Arrestar a todos!
Arrest them all!

Arrestaré al pervertido.
Arrest the perv.

Te quieren arrestar.
They'll arrest you.

¡Colbert, hazlo arrestar!
Colbert! Arrest him!

No arrestaré al consejo, si eso es lo que deseas. —¿Arrestar?
"I will not arrest the council, if that's what you hope for." "Arrest them!

—Arrestar a Florentin.
To arrest Florentin.

—¿Y le van a arrestar?
Are they arresting him?

—A arrestar a Richardson.
“To arrest Richardson.”

—¿Me van a arrestar?
“Will they arrest me?”

—¿A arrestar a alguien?
“Off to make an arrest?”

—Pero nos van a arrestar.
But we're being arrested.

¿Lo arrestará usted?
“Will you arrest him?”