Translation for "arquitecto-planificador" to english
Arquitecto-planificador
Translation examples
En los seminarios y cursos prácticos de cooperación técnica para profesionales, por ejemplo, arquitectos, planificadores e ingenieros se tendrán en cuenta cuestiones relativas a la igualdad de los sexos.
Technical cooperation, seminars and workshops will include gender training for professionals, for example, architects, planners and engineers.
333. Según el contrato de consultoría concertado entre la Shankland Cox y su consultor, este último era el arquitecto planificador principal en la Tercera Revisión del Plan Maestro de Kuwait.
According to the consultancy contract between Shankland Cox and its consultant, the latter was the Senior Architect Planner on the Kuwait Master Plan Third Review.
Se incluyeron también 12 seminarios regionales sobre el tema "¿Cómo garantizar un entorno accesible para las personas con discapacidad en los proyectos cofinanciados por la UE?", que ofreció capacitación a un total de 105 especialistas municipales en construcción, arquitectos, planificadores, supervisores, ingenieros y otros especialistas implicados en el proceso de construcción.
This also included 12 regional seminars on How to ensure an accessible environment for people with disabilities in the EU co-funded projects? providing a total of 105 municipal construction specialists, architects, planners, construction supervisors, construction engineers and other specialists engaged in the construction process with training.
La Bonyan Design es una empresa consultora de arquitectos, planificadores e ingenieros, y era el contratista principal del proyecto.
Bonyan Design is a firm of consulting architects, planners and engineers, and was the main contractor on the project.
La SSH también es una empresa consultora de arquitectos, planificadores e ingenieros, y era el principal contratista del proyecto.
SSH is also a firm of consulting architects, planners and engineers, and was the main contractor on the project.
Un poco más tarde siguió la transformación de Barcelona, una ciudad en la que arquitectos, planificadores y políticos habían sufrido en las mismas celdas, durante los años de la dictadura de Franco, y estaban lo suficientemente cerca unos de otros para embarcarse conjuntamente en la renovación de su ciudad, una vez desaparecido el dictador.
A little later his programme was followed by the transformation of Barcelona, a city in which architects, planners and politicians had suffered in the same prison cells during the years of Franco’s dictatorship, and were close enough to each other to be able to embark jointly on the renewal of their city once the dictator had gone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test