Similar context phrases
Translation examples
La "armenofobia" y la sistemática incitación al odio a los armenios se ha convertido en una constante de casi todas las declaraciones públicas hechas por el Jefe de Estado del país vecino.
"Armenophobia" and consistent incitement of hatred towards Armenians had become a staple of nearly every public statement made by the Head of the neighbouring State.
Esta estimulación y manifestación sin precedentes de racismo y crímenes de odio a nivel oficial ha creado una cultura de impunidad y armenofobia en ese país.
This unprecedented promotion and manifestation of racism and hate crimes on the state level has created a culture of impunity and Armenophobia in that country.
Aunque las heridas de la guerra de Nagorno-Karabaj aun no han cicatrizado, Azerbaiyán está intentando comenzar una nueva guerra utilizando la propaganda del Estado y predicando el odio para incitar a una peligrosa "armenofobia" que ya ha accionado las alarmas a nivel internacional.
Although the wounds of the Nagorno-Karabakh war had not yet healed, Azerbaijan was trying to launch a new war, using State propaganda and preaching hatred to incite dangerous "Armenophobia" which had already set off alarm bells internationally.
Las especulaciones sobre la ficticia "armenofobia", las historias urdidas sobre "los sistemáticos actos de vandalismo", "el desprecio de los valores y el patrimonio humanos" y la "promoción y manifestación del racismo y de los delitos motivados por prejuicios" en Azerbaiyán son también ridículas y son indignas de crítica.
Speculations on the fictitious "armenophobia", made-up stories about "the systematic acts of vandalism", "contempt towards human values and heritage" and the "promotion and manifestation of racism and hate crimes" in Azerbaijan are also ridiculous and beneath all criticism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test