Translation for "ardiendo en" to english

Ardiendo en

• burning in

Translation examples

burning in

Jammu y Cachemira continúan ardiendo.
Jammu and Kashmir continues to burn.

Si el producto químico toca la piel continuará ardiendo hasta que llegue al hueso, a menos que se le prive de oxígeno.
If the chemical touches skin it will continue to burn until it reaches the bone unless deprived of oxygen.

Se despertó y vio que su cama y sus piernas estaban ardiendo.
She woke up to find her bed and her legs burning.

Mi tío vino y dijo que la casa estaba ardiendo.
My uncle came and said the house was burning.

Al parecer, además, el avión se había incendiado y siguió ardiendo después del impacto.
It would further appear that the aircraft had been on fire and continued to burn after impact.

Además, afirma que lo quemaron con un palo ardiendo en el brazo izquierdo, lo que le ha dejado cicatrices.
Moreover, he was allegedly burned with a hot stick on his left arm, leaving scars.

Grupos de colonos levantaron barricadas de neumáticos ardiendo en el camino de Beit Lahiya a Gaza.
Groups of settlers blocked the road from Beit Lahiya to Gaza with burning tyres.

Se deja a Somalia ardiendo mientras la catástrofe acecha.
Somalia is left burning while catastrophe stalks.

34. El campamento de Tawila ardiendo, visto desde la base del grupo militar de la UNAMID
34. Tawila camp burning as seen from the UNAMID military group site

Fuego ardiendo en el agua.
I fire burning in the water.

Está ardiendo en los infiernos.
He's burning in hell now.

Está ardiendo en el infierno.
She's burning in hellfire.

aún estoy ardiendo en ese fuego.
I'm still burning in this fire.

Estoy ardiendo en el infierno.
I'm burning in hell.

Una imagen ardiendo en Alberta.
An effigy burning in Alberta.

Ardiendo en mi cerebro
Burning in my brain

Estará ardiendo en el infierno.
- I think Duwayne is burning in hell.

Ardiendo en el infierno.
Burn in hell.

Tenía la cara ardiendo, sí, ardiendo.
His face was burning, burning.

Había algo ardiendo.
Something was burning.

El otro también estaba ardiendo.
The other was burning also.

el cegador silencio de los miles de millones de estrellas ardiendo y ardiendo;
the blinding silence of the billion stars burning and burning;

Nada excepto fuegos ardiendo, la luz procede de los fuegos ardiendo.
Nothing but fires burning, light is from the burning fires.

Esa es la que está ardiendo.
That’s the one that’s burning.