Translation for "archivos de audio" to english
Archivos de audio
Translation examples
Uso de archivos de audio digitales en lugar de actas oficiales escritas
Digital audio files as an alternative to written official records
En ellas se pueden consultar los archivos de audio y los guiones de los programas, así como fotografías y otros datos y enlaces pertinentes.
They carry the audio files and the scripts of the programmes, as well as photographs and relevant information and links.
Los servicios de información también se prestan en inglés, y la transcripción de algunas noticias se realiza en forma de archivos de audio.
Information services are also provided in English and the transcript of certain news is in form of audio files.
Los archivos de audio digitalizados no sólo permiten conservar los registros, sino que son más fáciles de consultar.
The digitized audio files provide not only for the preservation of records, but are also more easily accessible.
Se alentó también a que se incluyeran archivos de audio digitales sobre pronunciación en los nomenclátores con base en la web y digitales.
Digital audio files for pronunciation were encouraged for inclusion in web-based and digital gazetteers.
Estos archivos de audio también están disponibles como archivos de sonido en la plataforma iTunes.
These audio files are also available via iTunes podcast.
Los archivos de audio de las presentaciones están disponibles en www.unidir.org/html/en/media.html.
Audio files of presentations are available at www.unidir.org/html/en/media.html.
Los archivos de audio están disponibles en el sitio web del UNIDIR.
Audio files are available on the UNIDIR website.
Se pueden utilizar archivos de audio MP3 de alta resolución en lugar de descargar ficheros FTP
High-resolution MP3 audio files are available instead
Se examinó también el suministro de archivos de audio digitales en varios formatos.
The provision of digital audio files in various formats was also discussed.
Logan escuchó el archivo de audio una vez más.
Now Logan listened to the audio file again.
—Cogí mi teléfono y abrí el archivo de audio.
I pulled out my phone and opened the audio file.
Cuando llegaron los archivos de audio, Cooper los abrió para que los oyeran.
When the audio files arrived, Cooper opened and played them.
Primero he intentado reproducir el mensaje como un archivo de audio, pero no funcionaba.
First I attempted to play the message back as an audio file. That didn't work.
Fue a la primera eco sin él, le envió un archivo de audio del latido del corazón.
She went to the first scan without him, sent him an audio file of the heartbeat.
—Bueno, si encuentran algo asegúrate de que lo envíen en un archivo de audio —dijo Lucia—.
“Well, if they find anything, make sure they send it in an audio file,” Lucia said.
El archivo de audio llevaba la marca de máxima prioridad. Frazier lo escuchó por el altavoz de la BlackBerry.
The audio file was marked highest priority, and he played it on the BlackBerry’s speaker.
Después de descomprimirlo y descifrarlo, el principal componente resultó ser un archivo de audio.
After decompressing and decrypting, the main component turned out to be some sort of audio file.
Conservo también un archivo de audio: el viento entre las píceas, el sonido lejano de una lancha motora que se acerca.
I have an audio file, as well: the wind in red pines, a distant motorboat approaching.
Logan abrió una ventana más reducida y le ordenó al programa que ejecutase un análisis espectral del archivo de audio.
Logan opened a smaller window and instructed the program to run a spectral analysis of the audio file.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test