Translation for "archivo de música" to english

Archivo de música

• music file

Translation examples

music file

176. Además de los discos fonográficos y archivos de música, el Ministerio de Salud, Bienestar y Asuntos de la Familia también está autorizado para examinar el contenido de las partidas no comprendidas en el mandato de los órganos de examen, a petición de estos, con el objeto de determinar si son nocivos para los niños.
176. Apart from records and music files, the Ministry of Health, Welfare and Family also has the authority to review the content of items upon request from the above reviewing bodies and materials that are not covered by the reviewing bodies to determine their harmfulness to children.

Pero eran simples archivos de música;
But they were just music files;

Bien, cuando accedáis a un archivo de música, los altavoces se conectarán.
Now, once you access a music file the speakers will kick on.

Pero los datos tenían que estar allí, como copia de seguridad para su madre, consciente de que Evan nunca se lo habría pensado dos veces a la hora de recibir unos archivos de música. Archivos de música.
But the data would be there, a backup for his mother or insurance for Gabriel, and Evan would have never thought twice about receiving a set of music files. Music files.

un montón de archivos de música y un par de las últimas fotos digitales de su madre, todo ello enviado ayer por la noche.
a pile of music files and a couple of his mother’s latest digital photos, all sent by her late last night.

¿Por correo electrónico? Claro: su madre le había mandado aquellos archivos de música para su banda sonora la noche anterior, muy tarde, antes de llamar.
E-mailed. His mother had sent him those music files for his soundtrack late the night before she called.

Una oleada de sentimientos encontrados invadió a Damen mientras observaba cómo el ordenador de la sala de control copiaba la pista del CD y la convertía en un archivo de música.
Damen had mixed feelings as he watched the control room computer rip the song off the CD and convert it into a music file.

Evan siempre sincronizaba sus archivos de música con su reproductor, y así lo hizo el viernes por la mañana, para poder escuchar la música mientras iba hacia Austin.
Evan always synced his music files with his digital music player, and he had Friday morning, so he could listen to the music during the drive to Austin.