Translation for "aprendido por su cuenta" to english

Aprendido por su cuenta

• learned on your own
• taught himself

Translation examples

taught himself

A cambio, como les había dicho, había aprendido por su cuenta a tocar el banjo.
On the plus side, as he’d told them, he’d taught himself to play the banjo.

En el colegio siempre había tenido dificultades con las matemáticas, pero a calcular porcentajes había aprendido por su cuenta manejando la caja registradora.
He had struggled all his life with school math, but he had taught himself percentages by working the register.

La revista Adelante, especializada en biografías de Hombres que Lo Han Hecho Bien, incluía un perfil de Pickerbaugh entre sus reseñas del pastor que construyó su propia y bella iglesia neogótica a base de latas, la dama que había conseguido en siete años que dos mil seiscientas noventa y ocho obreras no llevasen vidas vergonzosas, y el zapatero de Oregón que había aprendido por su cuenta a leer sánscrito, finlandés y esperanto.
The Onward March Magazine, which specialized in biographies of Men Who Have Made Good, had an account of Pickerbaugh among its sketches of the pastor who built his own, beautiful Neo-Gothic church out of tin cans, the lady who had in seven years kept 2,698 factory-girls from leading lives of shame, and the Oregon cobbler who had taught himself to read Sanskrit, Finnish, and Esperanto.