Translation for "apostado" to english

Apostado

adjective

• laid

Translation examples

laid adjective

Han apostado más guardias.
Extra guards have been laid on.

Habría apostado cuatro a uno.
I'd have laid three, four to one on that.

Pero no he apostado en años.
But I haven't laid a bet in years.

Hubiera apostado cualquier cosa por Tom Donnelly.
I would've laid book on Tom Donnelly... any price.

Vuestra Majestad ha apostado por la parte más débil.
Your grace hath laid the odds o' the weaker side.

Habría apostado a que tenías herpes.
Wow, I would have laid money you had herpes.

Él ha apostado por nueve de los doce.
He hath laid on 12 for nine.

Jefe, ya hemos apostado.
Boss, we have laid a bet.

Habéis apostado por el más débil.
- Your Grace has laid the odds on the weaker side.

–¿Has apostado por tal cosa?
Have you laid a wager on that?

Hubiera apostado a que se perdía en cualquier situación.
I’d have laid odds that he was a lost man in almost any environment.

él era uno con los que había apostado una fuerte cantidad en polvo de oro.
he was one of the several men with whom I had laid a sizable wager in gold.

Erich fue el primero que reaccionó, y yo había apostado que así sería.
Erich was the first to get down to business, as I'd have laid any odds he would be.

Su respuesta fue inmediata, y Barbara podría haber apostado a que sería esa.
His reply was immediate, and she could have laid money on its coming.

Yo ya tenía el dinero apostado al béisbol, al boxeo y a tres caballos.
I already had the money laid off on baseball, the fights, and three horse parlays.

Todos los que habían apostado en pro y en contra y tenían este asunto olvidado, resucitaron como por magia.
all those who had laid bets, for or against him, revived their interest, as if by magic;

Habían apostado al vigía en un pico detrás de ellos, desde donde dominaba el paso del sur.
The beacon had been laid on a peak behind them, commanding a view of the southern pass.