Translation for "apenas tiene" to english

Apenas tiene

• barely has
• just have

Translation examples

barely has

El apenas tiene alguna linea.
He barely has any lines.

El lugar apenas tiene luz.
Place barely has lights.

Jonathan, apenas tiene pulso.
Jonathan, he barely has a pulse.

Max apenas tiene rastro sobre papel.
Max barely has a paper trail.

- Apenas tiene tensión.
- He barely has a pressure.

- Apenas tiene arcadas.
- Barely has a gag.

Apenas tiene pulmones.
She barely has any lungs.

Este dichoso sitio apenas tiene atmósfera.
Damn place barely has an atmosphere.

Apenas tiene tiempo para cortejarte a ti, mucho menos a otra chica.
He barely has time to spark you, let alone another girl.

Apenas tiene tiempo de comprar regalos para su verdadera familia. —¿Tú crees?
“She barely has time to shop for her real family.” “Is that right?”

su hermana apenas tiene fuerzas para narrar el horror de su muerte.
her sister barely has strength enough to recount the horror of her death.

just have

Yo no estoy viendo nada. soy apenas tiene extraño eso no importa.
I'm not seeing anything. I'm Just have strange... -that doesn't matter.

Ud. apenas tiene que desearlo.
You just have to wish it.

Usted apenas tiene que saber donde te encuentras.
You just have to know where you're at.

¿Es usted apenas tiene el cuerpo de bomberos siguiéndote ... ~ Como una cuestión de curso?
Do you just have the fire brigade following you around... ~ as a matter of course?

Apenas tienes que aprender Como vas a recordar 1500 años de lecciones.
You just have to learn how to remember 1,500 years of lessons.

Así pues, apenas tiene que terminar este último pedido.
So, just have to finish up this last order.

Chef Ramsay sabe que La Galleria 33 necesita no sólo tener una importante actualización en su comida... apenas tiene un poco se reúnen allá.
Chef Ramsay knows that La Galleria 33 needs to not only have a major upgrade in its food... Just have a little gather over there.

Tú apenas tienes que estar de pie propiamente.
You just have to stand properly.

Usted apenas tiene que decir 'sí' o 'no'
You just have to say 'yes' or 'no'.