Similar context phrases
Translation examples
Es peligroso sin embargo apasionarse por la descentralización cuando justamente se presentan nuevos problemas que resolver, como el muy serio del mantenimiento de lo ya existente y construido.
It is dangerous, however, to be too passionate about decentralization when we have to solve new problems that keep cropping up, such as the very serious problem of maintaining what already exists.
Como nueva madre... ¿cómo no pueden apasionarse por este niño, y cómo pueden mirar a los ojos de este niño y no ver a un niño desesperado por amor y atención?
As a new mother... how can they not feel passionately for this child, and how can the A.A.G. look into this little boy's eyes and not see a child desperate for love and attention?
Empezó a apasionarse por los cuadernos de notas.
Presently he developed a passion for making note-books.
y, al mismo tiempo, su alma era capaz de apasionarse por algo.
and yet his soul was passionate for something.
Yo lo vi apasionarse tanto como ella en discusiones políticas.
Whenever they talked about politics, I could tell he was just as passionate as she was.
Tanto tiempo malgastado pensando en él cuando tenía cosas mejores con las que apasionarse.
All that time wasted mooning over him when there were better things to be passionate about.
En realidad era un hombre propenso a apasionarse y de un temperamento en extremo sensible.
The truth of his nature consisted in his capacity for passion and in the sensitiveness of his temperament.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test